1999 년 10 월 4 일, Keidanren의 회장 인 Takashi Imai는 기자 회견을 열었습니다. 다음은 회의에서 그의 주요 진술입니다 (임시 번역).
Tankan Survey (10 월 4 일에 발표 된 비즈니스 감정)는 일본 비즈니스 경영진이 우리의 경제 회복을 향한 것을보고 있음을 분명히 보여줍니다. 그러나 올해 1 월부터 기록 된 경제 성장은 기업 자본 투자가 여전히 약하기 때문에 자체적으로 유지되지 않습니다. 추가 재정 및 재정적 자극이 필요합니다.
엔화의 추가 상승을 방지하기 위해 경제 및 통화 정책이 균형을 이루어야합니다. 재정 지출이 다가오는 자금 조달을 위해 새로운 채권 발행이 필요하기 때문에 장기 금리 상승은 또 다른 우려입니다. 장기 요금의 상승을 막기 위해 채권 발행이 더 다양해 져야합니다.