다음은 1999 년 12 월 13 일 에볼루션 바카라 회견에서 Keidanren의 회장 인 Takashi Imai 씨의 주요 진술입니다. (임시 번역)
일본 은행의 "Tankan"설문 조사 (12 월 13 일에 발표 된 비즈니스 정서)에 따르면 일본 경제가 현재 복구 트랙에 있음을 분명히 보여주었습니다. 그러나 최근의 회복은 외국 수요와 공공 사업에 크게 의존하기 때문에 여전히 현재의 경제 상황에 관한 것입니다. 현재 달러 얀 환율 ($ 1 = ¥ 102)은 일본의 경제 회복에 댐퍼를 시전합니다.
통합 세금 시스템은 FY2001에서 적용됩니다. 일본 정부는 소개를위한 관련 준비를 발전시키기 위해 추가 노력을 기울여야합니다.
WTO 사역 회의의 불행한 결과는 다자 자유 무역 시스템의 중요성을 바꿀 수 없었습니다. 새로운 라운드의 투명하고 효과적인 관리가 즉시 설립 된 후 협상이 재개되기를 바랍니다.