다음은 2000 년 4 월 10 일의 예정된 사설 바카라 회견에서 Takashi Imai 회장 인 Keidanren 회장의 발언의 요점입니다. 번역은 서두르고 임차적이며, GIST의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하지는 않습니다.
새로운 총리 인 모리 씨의 주 연설을 읽을 때 나는 그의 제안을 다음과 같이 요약 한 것을 발견했다. 국가를 안전하게 살기 위해; 그리고 일본을 전 세계적으로 신뢰할 수있게하려면 원칙적으로 좋고 건전합니다. 조만간 총선이되기 전에 이러한 원칙에 따라 구체적인 정책 프레임 워크를 이끌어내는 것이 가장 시급한 과제입니다. 말할 것도없이,식이가 해결되기 전에 기업 구조 조정 (회사 분할)을 통과하는 모든 예산 관련 법안 및 법률을 통과해야합니다.
496_970
일본 경제의 상태는 계속 개선되는 것 같습니다. 1999 년의 지난 2/4 분기에 침체가 관찰되었지만 올해 1 분기에 더 밝은 인물을 믿습니다. 현재 3 ~ 4 번의 연속 분기 별 성장을 확인한 후 정부가 지출 정책을 성장 중립적으로 조정 해야하는 대규모 보충 예산 초안을 고려해야 할 것은 불필요하다. 일본을이 길로 데려 오기 위해서는 일본 사업이 외환율을 현재 수준으로 유지하고 일본 은행이 한동안 제로 이익 정책을 유지하기를 원한다는 것을 기억해야한다.