다음은 2001 년 1 월 15 일에 예정된 온라인바카라 회견에서 월별 회장 및 부의장 회의에서 예정된 온라인바카라 회견에서 Takashi Imai의 회장 인 Takashi Imai가 만든 발언의 요점입니다. 번역은 서두르고 촉각 적이며, 요점의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하는 것은 아닙니다.
Keidanren은 정부에 10 월에 상업법의 포괄적 인 개정을 고려하여 12 월 보물 주식 시스템의 사전 도입을 고려해야했기 때문에 Keidanren은 주요 정치인들에 대한 이해를 얻기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 나는 낮은 주가가 여러 가지 이유로 인한 것이지만, 주요 요인은 일본 기업에 대한 신뢰 상실이며, 일본 기업이 새로운 회계 관행을 도입 할 때 발생했을 때 발생했을 때 (많은 일본 기업들이 시장 가격으로 주식을 평가하여 많은 일본 기업들이 교차 보유 주식을 발표하게 함).
엔화 요금과 관련하여 현재 120 엔에서 1 달러의 현재 수치는 여전히 허용 된 경계 내에 있습니다. 그러나 엔화의 과도한 감가 상각이 바람직하지 않다. 일본은 수출로 이끄는 것이 아니라 자체 노력으로 경제를 개선하려고 노력하고 있습니다.
Bush Jr. 대통령의 새로운 미국 행정부는 Bush Sr. 행정부에서 많은 재향 군인을 보유하고 있기 때문에 시작하기에 좋은 안정성이있는 것으로 보입니다. 좋은 믹스도있어 의회와의 좋은 협력 관계를 믿게됩니다. 일본의 경우, 새로운 행정부는 양국 간의 전략적 동맹 관계를 강조 할 것이며, 계속해서 미국의 훌륭한 전략적 파트너가되는 것이 중요합니다.