다음은 2004 년 7 월 12 일에 월간 회장 및 부회장 회의 다음 회의에서 예정된 온라인바카라 회견에서 Keidanren의 회장 인 Hiroshi Okuda의 회장 인 Hiroshi Okuda의 알림의 요점입니다. 번역은 서두르고 잠정적이며, Gist의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하는 것은 아닙니다.
(선거 결과)
"비즈니스 커뮤니티의 후보자"가 선거에서 자리를 차지할 수 있습니다. Keidanren은 정책 평가 및 재정적 기여를 통해 일본의 정치에 계속 참여할 것입니다.
LDP는 몇 자리를 잃었지만 판결 블록은 하원 의원에서 안정적인 다수를 유지할 것입니다. 이것은 우체국 사업의 프라이버시와 포괄적 인 사회 보장 시스템의 설립을 포함한 구조 개혁을 향한 코이즈미 총리의 추진에 큰 영향을 미치지 않아야한다.
(사회 보험 기관 개혁에 대한 협력 가능)
개혁 계획은 철저히 논의되어야합니다. Keidanren은 가능한 한 많이 코치 할 것입니다.