다음은 2004 년 12 월 6 일에 예정된 안전한 바카라 사이트 회견에서 Keidanren의 회장 인 Hiroshi Okuda의 발언의 요점입니다. 번역은 서두르고 잠정적이며, Gist의 순서가 반드시 전달 된 단어와 일치하지는 않습니다.
(엔의 가치가 상승시)
현재 요율이 연장되면 수출 회사의 기업 성과에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다.
(예산 문제)
방어 및 ODA에 대한 지출을 엄격하게 조사해야하지만 일본의 국제적 지위로 인해 감소를 쉽게 제안 할 수는 없습니다.
(봄 노동 관리 협상)
여성 만 논의하기보다는 기업 경영 및 직원의 삶 계획과 같은 광범위한 문제를 일년에 두 번 또는 3 번 토론하는 것이 좋습니다. 관리 및 인적 자원에 관한 포지션 논문 2005는 이달 중순에 발표 될 예정입니다.
(일본 중국 관계)
코이즈미 총리가 산티아고의 후진 타오 대통령과 비엔티안의 웬 지아 아오 (Wen Jiabao)와의 회의를 가졌다는 우리의 양자 관계에 좋습니다.