월간 Keidanren 2002 년 3 월 문제개시 성명서

라이브 바카라 농업 강화 및 활성화를 향해

香西副会長 Kasai Akio
(코사이 아키오)

Keidanren 부회장
Sumitomo Chemical Industries 회장

1 월 13 일, 라이브 바카라 최초의 자유 무역 협정 (FTA)은 싱가포르와 계약을 맺었습니다. FTA는 양자 또는 인접 국가 및 지역이 관세를 폐지하고 공동 시장을 형성하는 양자 이니셔티브입니다.

세계 무역기구 (WTO)를 중심으로 한 다자간 무역주의는 회원국 등의 확장으로 인해 합의에 도달하는 데 시간이 걸렸다.이 가운데 FTA에 서명하려는 국가의 수는 빠르게 증가하고 있으며 FTA는 글로벌 트렌드가되고 있지만 라이브 바카라은 WTO 시스템에서 중요하게 행동하는 데 느려졌다.

그러나 현재 싱가포르와의 결론부터 코이즈미 총리는 FTA를 포함한 아세안 국가 전체에 대한 포괄적 인 경제 파트너십 계획을 제안했으며 관련 국가로부터 높은 찬사를 받았습니다. 또한 작년부터 Keidanren은 FTA를 마무리하기 위해 라이브 바카라-코레아 연맹과 논의를 해왔으며, 이전 계약을 바탕으로 "라이브 바카라-코레아 자유 무역 협정을위한 공동 공동체"를 발표했으며, 두 경제 단체는 라이브 바카라 정부가 가능한 한 빨리 FTA에 서명하도록 협력하고 격려했습니다.

농업은 FTA를 협상 할 때 우리나라의 장소입니다. 싱가포르와 달리 거의 모든 지역에서 관세를 제거 해야하는 FTA에서는 한국이든 다른 아세안 국가에서든 농업 시장을 개방하는 것은 어려운 일입니다.

지난 12 월, 포괄적 인 규제 협의회는 대담한 규제 완화 보고서를 발표했으며, 농업의 국제 경쟁력을 강화하기 위해서는 법인으로서 농업 관리의 설립을 더욱 촉진 할 필요가 있으며 정부는이를 ​​고려하기 시작했다. 농촌 지역에서도 후임자의 부족은 출생률 감소와 고령화 인구의 영향으로 인해 미래에 더욱 심각해질 것입니다.

우리는 어떻게 농업의 생산성을 향상시키고 국제 경쟁력을 강화하고, 젊은 세대가 꿈과 희망으로 일할 수있는 산업으로서 농업을 활성화 할 수 있습니까? 나는 정치가 라이브 바카라 농업을 활성화시키기위한 비전을 신속하게 확립하고 시장 경제를 만들기 위해 대담한 정책을 변화시킬 때라고 생각합니다.


라이브 바카라 홈페이지로 이동