월간 Keidanren 2001 년 2 월 문제

일본 에볼루션 바카라에서 정치의 문제와 역할

기업 정치 포럼
Kondo Takeshi 강의


◆ 워싱턴에서 내가 생각하는 것들

​​나는 80 년대 후반부터 90 년대 초까지 워싱턴에 주둔했다. 이 질문은 동서 냉전 구조의 붕괴와 걸프 전쟁의 발발, 세계 역사의 한가운데에 있다는 느낌과 같은 일련의 기억에 남는 사건으로 이어졌습니다. 당시 미국은 쌍둥이 적자로 어려움을 겪고 있었고 "미국은 냉전에서 이겼지 만 일본은 실제로 이겼습니다." 한편, 일본 에볼루션 바카라는 호황을 누리고 있었고 세계 에볼루션 바카라의 절정에 달했다. 당시 워싱턴을 방문한 많은 일본인들은 "일본은 더 이상 미국에서 배울 것이 없다"고 말했다.
그러나 일본과 미국의 지위는 지난 10 년 동안 역전되었습니다. 21 세기에 들어서면서 지난 10 년 동안 일본과 미국에서 일어난 일과 21 세기에 무엇을 해야하는지 다시 생각해야한다고 생각합니다.

◆ 지난 10 년 동안 세계에서 일어난 일

지난 10 년 동안 세계에서 무슨 일이 있었습니까? 동서 냉전 구조의 붕괴는 정치적, 에볼루션 바카라적 측면에 큰 영향을 미쳤다. 정치 측면에서, 소위 "평화 배당"을 찾는 운동이 있었다.
1992 년, 미국 냉전 구조는 에볼루션 바카라를 먼저 옹호 한 클린턴이 무너졌으며, 걸프 전쟁을 승리로 이끌었던 부시 대통령을 물리 쳤다. 1993 년, 최초의 민간 정부 인 김연장은 한국에서 태어났다. 소위 "55 년 시스템"이 일본에서도 무너진 것은 여전히 ​​우리의 기억에 신선합니다.

◆ 에볼루션 바카라의 세계 패러다임의 변화

에볼루션 바카라 전선에서, 세계 패러다임도 동서 냉전 구조의 붕괴로 바뀌었다. 네 가지 측면에서 패러다임의 이러한 변화를 살펴보고 싶습니다.
첫 번째는 글로벌 세계화 운동입니다. 구체적으로, 동서 냉전 구조의 붕괴로 전통적인 사회주의 에볼루션 바카라 영역이 서구 시장 에볼루션 바카라에 점점 더 흡수되고있다.
두 번째 측면은 IT 혁명의 발전입니다. 동서 냉전 구조가 붕괴되면서 미국 탄약 산업의 기술과 인적 자원의 시민 수요로의 전환은 오늘날처럼 IT 혁명을 크게 발전시켰다.
세 번째 주요 추세는 자유화 추세입니다. 기업이 국가를 선택하는 시대에 자본과 기술을 유치하는 것은 국가의 에볼루션 바카라 강도를 강화하고 개발 중이 든 발전 여부에 관계없이 산업 경쟁력을 강화하는 데 매우 중요한 요소가되었습니다. 1994 년 APEC에 의해 채택 된 Bogor 선언 도이 세계 자유화의 급증으로 발행되었다는 것을 인식해야한다.
네 번째 측면은 노동 시장의 변화입니다. 세계화 추세 속에서 노동 시장은 또한 전 세계적으로 청산되었습니다.

◆ 지난 10 년간 일본과 미국의 차이점

일본의 차이와 세계 에볼루션 바카라 패러다임의 이러한 변화에 대한 미국의 대응은 오늘날 양국의 차이를 만들어 냈습니다. 미국에서는 정치적으로나 에볼루션 바카라적으로 에볼루션 바카라 패러다임에서 이러한 변화를 적극적으로 포착했습니다. 결과적으로 정치와 에볼루션 바카라의 힘이 결합되었고 미국의 "포괄적 인 힘"이 입증되었습니다.
반면에, 일본에서, 거품 에볼루션 바카라의 붕괴는 세계 에볼루션 바카라 패러다임에 이러한 변화의 추가와 일치했으며, 전통적인 에볼루션 바카라적 변동의 측면으로서 세계 에볼루션 바카라 패러다임의 이러한 변화를 실수로 인식하는 것을 꺼려하고있다. 기업은 비용 절감에 중점을 둔 전통적인 "지주 관리"에 중점을 두었으며 정치 측면에서 국내 수요 중심의 에볼루션 바카라 구조 개혁을 향한 움직임이 정체되었습니다.

◆ 일본 정치에 필요한 것

지난 10 년 후 일본도 올바른 방향으로 움직이기 시작했습니다. 그러나 우리는 "일반적인 의견에 동의하고 일반적인 아이디어에 반대하는"이라는 시대가 통과되었다는 것을 깨달아야합니다. 현재 필요한 것은 "일반 이론"이 아니라 "특정 이론을 실천하는" "행정 권력"입니다.
그러나 실행 기능을 보여주는 두 가지 주요 과제가 있습니다. 첫 번째는 속도 문제입니다. "Dog Year"의 시대와 함께 미래의 정치는 농구와 같을 것입니다. 각 플레이어는 즉각적이고 즉각적인 결정을 내려야하며 순간적인 격차 나 지연은 허용되지 않습니다.
두 번째 질문은이 주요 에볼루션 바카라 패러다임 변화에 직면하여 전반적인 국가적 힘을 향상시키는 방법입니다. 앞으로 정치와 에볼루션 바카라는 이러한 도전을 해결하기 위해 새로운 파트너십을 구축해야 할 것입니다.

◆ 하원 의원 선거에 도전

미래에 정치는 비즈니스 세계의 요구를 정확하게 파악하고 신속하게 대응해야한다는 것은 말할 필요도 없습니다. 그러나 동시에 비즈니스 세계도 정치에 깊이 전념하고 있다고 생각합니다. 실제로 "정치적, 에볼루션 바카라적 분리"의 시대는 끝났습니다. 이것이 세상의 현실입니다. 나는 일본에 새로운 정치적, 에볼루션 바카라 파트너십을 구축하기 위해서는 비평가로 남아서는 안된다고 믿는다. 2001 년 하원 의원 선거가 좋은 기회라면 대담하게 시도하고 싶습니다.

(2000 년 12 월 25 일, Keidanren Kaikan)

○ Kondo Takeshi 프로필

1941 년 도쿄에서 태어나 1964 년 와드다 대학교의 정치 및 에볼루션 바카라 학부를 졸업했습니다.
In the same year, he joined Itochu Corporation, and was stationed in London, headed the Americas team at the headquarters' operations headquarters, and Deputy Director of the Industrial Electronics Department.He then became Vice President of Itochu American Company and head of the Washington Office in 1987, head of the Institute for Political Science and Economics in 1992, and became director of the Institute for Political Science and Economics in June 1996 년, 1998 년 4 월에 전무 이사가되었습니다. 그는 2000 년 6 월에 영구 고문이되었으며 같은 해 12 월 말에 은퇴했습니다.
그는 "미국의 무역 전략"(Tokumon Shoten)과 "미국의 치유 일본을 주장하는 일본"(Mita Publishing)과 같은 책을 썼으며, 번역 된 책에는 "송전 후 일본-우스 동맹"(Tokumon Shoten)이 포함됩니다.


일본 홈페이지로 이동