Keidanren Sakakibara Sadasuke 회장은 10 월 23 일 일본 상업 상공 회의소 Mimura Akio 회장, Keizai Doyukai의 비서, Karube Jun 부사장, 일본 외부 무역 협회 부회장 및 경제 제안에 의한 부사장 및 경제 제안 및 공동 제안서와 함께 총리 사무실을 방문했습니다. Mogi Toshimitsu, 내각 사무소 특별 업무부 장관 (경제 및 재정 정책)Keidanren : 11 개국 (2017-10-23)에제안되었습니다. 전체 텍스트는 다음과 같습니다.
11 개국에 의해 바카라 꽁 머니의 조기 실현 추구
미국을 포함한 12 개국이 작년 2 월에 서명 한 바카라 꽁 머니 (Trans-Pacific Partnership) 계약은 아시아 태평양 지역에 대한 무역 및 투자에 대한 광범위하고 높은 수준의 규칙을 이끌고 향후 FTA/EPA의 모델 역할을하는 이니셔티브입니다. 이 협정은 또한 자유, 민주주의, 법률 및 시장 경제의 공통 가치와 원칙에 기초한 규칙을 기반으로 자유롭고 개방적인 국제 경제 질서를 창출하기위한 매우 중요한 단계로 자리 잡고 있습니다.
일본의 경제의 경우, 바카라 꽁 머니 협정의 실현은 아시아 태평양 지역의 기업의 고급 가치 사슬에 대한 제도적 지원을위한 기초가 될 수 있으며,이 지역의 역학을 통합하여 글로벌 성장 센터의 중요한 기둥입니다.
올해 1 월 에이 협정의 발효에 필수적인 미국이 철수를 발표 한 것은 매우 유감입니다. 그러나 아시아 태평양 지역의 안정성과 번영에 대한 경제적, 전략적 중요성을 고려할 때, 우리는이 기회를 미국의 미래의 귀환을 목표로 삼고 11 개국의 바카라 꽁 머니 (소위 바카라 꽁 머니11)를 실현하는 것을 목표로하지 말아야합니다.
이와 관련하여, 우리는 비즈니스 커뮤니티에서 일본 정부의 리더십을 바카라 꽁 머니11의 조기 진입으로 높이 평가합니다. 21 세기 협정의 성격이 손상되지 않도록하려면 원래 계약의 변경 및 냉동 항목을 최소로 유지해야하며 11 월 예정된 APEC Summit에서 일반 계약에 도달해야합니다.
이와 함께 미국과의 관계는 일본-US 경제 대화를 통해 바카라 꽁 머니 계약에 포함 된 고급 규칙을 아시아 태평양 지역으로 확장하는 방법에 대한 토론을 심화시켜야합니다.
[국제 경제 본부]