총 61 명의 Keidanren Japan-Myanmar Economic Committee (Chief = Katsumata Nobuo 회장 및 Kobayashi Ken의 회장)가 Yangon과 Naypyidaw를 방문하여 일본-바카라사이트 공동 경제 회의를 개최하고 Myanmar 정부 및 통치 당사자들의 경영진을 지불했습니다.
■ 일본-바카라사이트 공동 경제 회의
19 일 양곤에서 열린 일본-바카라사이트 공동 경제 회의는 미얀마 상공 회의소 및 산업 연맹 (UMFCCI)과 함께 일본-미얀마 경제위원회가 재개 된 이후 처음으로 될 것입니다. 미얀마와의 경제 관계가 계획 정보 및 협력의 단계에서 구현 단계로 이동하고 있다는 점을 감안할 때,이 그룹은 (1) 경제 개혁 및 비즈니스 환경 개발에 대한 협력 (일본-미얀마 공동 이니셔티브), (2) 하드웨어 및 소프트웨어 인프라 개발 및 (3) 인적 자원 개발 및 비즈니스 기회에 대한 의견을 교환했다.
특히, 일본이 국가 입국에 대한 제한을 요청하고, 외국 기업의 수입 및 판매에 대한 완화 규정, 국제 입찰 프로세스의 투명성 개선을 요청했을 때, UMFCCI는 또한 지원을 표명했으며, 장비 수입 및 층 건설에 필요한 소매 산업의 부분적 자유화와 관련하여 바카라사이트 정부와 논의 할 것이라고 진술했다. 도쿄의 다음 행사가 포함됩니다.Keidanren : Japan-Myanmar 공동 바카라 회의 공동 성명 (2013-11-19)의 서명으로 마무리되었습니다.
■ 예의는 Thein Sain 대통령과 정부 및 여당의 다른 임원 방문
20 일과 21 일, 수도 Naypyidaw는 Thein Sein 대통령과 하원 의장 Tula Shwe Mann을 포함한 7 명의 정부 및 여당 공무원을 방문했습니다. 테인 세인 대통령은 공동 경제 회의의 중요성을 칭찬했으며 바카라사이트에 대한 투자를 유치하는 데 우호적 인 일본을 우선시하고 있다고 강조했다.
전기 사례와 관련하여 Kin Maung Saw와 국가 계획 및 경제 개발부 장관 인 Kang Zaw는 Thilawa의 특수 경제 구역에서 천연 가스 공급 우선 순위를 발표했습니다. 또한 하원 의장 인 Tula Shwe Mann은 일본에게 투자 승인 프로세스 속도를 높이기위한 개선 조치를 제안하도록 요청했습니다. 앞으로 정부는 일본 바카라사이트 공동 이니셔티브에 따른 대응에 대해 정부와 협의 할 것입니다. 상무부 장관 Win Min은 "투자위원회의 승인을받지 않은 사례가 있다면 상무부가 가능한 한 빨리 승인을 받기를 원합니다."

왼쪽부터 UMFCCI 부사장, WIN AUNG UMFCCI,
Katsumata, 일본-바카라사이트 경제위원회 회장, 코바야시 공동 의장
일본의 바카라사이트 경제위원회는 바카라사이트의 공공-민간 지도자들과의 관계를 강화 하고이 문제의 결과에 따라 구체적인 프로젝트를 홍보하기 위해 계속 노력할 것입니다.
[국제 협력 본부]